O código CID S60.1 refere-se à contusão de dedo(s) com lesão da unha, uma lesão comum decorrente de traumatismos ambientais, esportivos ou acidentais, que provoca impacto direto na ponta do dedo, resultando em alterações na unha, como hematomas, deformidades ou perda parcial. Essa condição geralmente ocorre devido a acidentes que aplicam força significativa, levando à dor, inchaço, dificuldades de movimento e desconforto local. O diagnóstico é clínico, com avaliação do histórico de trauma e exame físico, podendo incluir radiografias se houver suspeita de fratura óssea associada. O tratamento inclui repouso, aplicação de gelo, analgésicos, curativos adequados e, em alguns casos, intervenção cirúrgica para aliviar hematomas severos ou reparar danos na unha. Para prevenir essas lesões, recomenda-se o uso de equipamentos de proteção durante atividades de risco, atenção ao manusear objetos pesados e evitar situações que possam causar impacto direto nos dedos.
