O código CID S66.4 refere-se ao traumatismo do músculo intrínseco e do tendão do polegar, localizado na região do punho e da mão. Essa condição ocorre geralmente por acidentes que causam cortes, golpes ou compressões na área, levando à lesão dos tecidos moles que controlam a movimentação e a força do polegar, elemento essencial para a preensão e manipulação de objetos. Os sintomas incluem dor localizada, inchaço, hematomas, impotência funcional, dificuldades em mover o polegar ou realizar pinças, além de possível crepitação dependendo da gravidade. O diagnóstico baseia-se no exame clínico, complementado por exames de imagem como radiografias para descartar fraturas ou outros danos ósseos. O tratamento pode envolver repouso, aplicação de gelo, anti-inflamatórios, fisioterapia e, em casos mais graves, cirurgia de reparo tendinoso ou musculares. Para prevenção, recomenda-se o uso de equipamentos de proteção e técnicas adequadas ao manuseio de ferramentas ou ao praticar atividades de risco, minimizando lesões nesses tecidos essenciais para habilidades motoras finas.