O código CID J06.0 refere-se à laringofaringite aguda, uma inflamação simultânea da laringe e da faringe que geralmente resulta de infecções virais, embora também possa ser causada por bacterianas ou outros agentes irritantes. Essa condição é comum em crianças e adultos, manifestando-se por dor de garganta, dificuldade para engolir, rouquidão, febre e desconforto ao falar ou respirar. O diagnóstico é predominantemente clínico, com base na história do paciente e exame físico; exames complementares raramente são necessários. O tratamento envolve repouso vocal, ingestão de líquidos, analgésicos, antipiréticos e, em alguns casos, antibióticos, caso a causa seja bacteriana. A prevenção inclui higiene adequada, higiene das mãos, evitar contato com pessoas doentes e manter o sistema imunológico fortalecido. A maioria dos casos melhora espontaneamente em poucos dias, mas a atenção médica é essencial para evitar complicações como obstrução respiratória, especialmente em crianças pequenas.