O código CID M76.6 refere-se à tendinite aquileana, uma inflamação que afeta o tendão de Aquiles, localizado na parte posterior do calcanhar. Essa condição é comum em indivíduos que realizam atividades físicas de impacto ou que aumentam repentinamente a intensidade do exercício, sobretudo corredores, atletas ou pessoas que ficam em pé por longos períodos. A tendinite aquileana resulta de microlesões repetidas, sobrecarga ou uso excessivo, levando à dor, sensibilidade e aumento de volume na região do tendão. Pode haver dificuldade de caminhar, sensação de queimação ou rigidez ao acordar. O diagnóstico é clínico, apoiado por exames de imagens como ultrassonografia ou ressonância magnética, que evidenciam inflamação, edema ou degeneração tecidual. O tratamento inclui repouso, aplicação de gelo, uso de anti-inflamatórios, fisioterapia para fortalecimento e alongamento do tendão, além de uso de calçados adequados. Medidas preventivas envolvem aquecimento, fortalecimento muscular e evitar sobrecarga na região.