O código CID B26.0 refere-se à orquite causada pela caxumba, também conhecida como parotidite epidêmica, uma infecção viral contagiosa predominante na infância e adolescência. Essa condição é resultante do vírus da caxumba, que afeta principalmente as glândulas salivares, especialmente as parótidas, levando a um inchaço doloroso no rosto e mandíbula. Além das glândulas salivares, o vírus pode envolver testículos, ovários, pâncreas e meninges, causando complicações. Os sintomas iniciais incluem febre, dor ao mastigar ou engolir e aumento visível das glândulas parótidas. O diagnóstico é baseado na história clínica, sinais físicos e confirmação laboratorial por testes sorológicos ou PCR. O tratamento é sintomático, com repouso, hidratação, analgésicos e antipiréticos. A prevenção acontece através da vacinação MMR (sarampo, caxumba e rubéola), que é eficaz na redução dos casos e complicações da doença, além de medidas de higiene para evitar a transmissão.